- take someone at their word
- ~의 말을 액면 그대로 믿다
- walk all over someone
- ~을 짓밟다, 함부로 대하다
- talk a blue streak
- 쉴 새 없이 지껄이다
- put in a good word for someone
- ~를 좋게 말해주다
- hold court
- 좌중을 휘어잡다
- come across as
- ~처럼 보이다
- be on the same wavelength
- 마음이 통하다, 생각이 같다
- back someone up
- ~을 지지하다, 옹호하다
- stand by someone
- ~의 곁을 지키다, 지지하다
- sweep something under the rug
- 문제를 숨기다, 덮어두다
- keep someone in the dark
- ~에게 비밀로 하다, 알려주지 않다
- give someone the green light
- ~에게 허락하다, 승인하다
- get on someone's good side
- ~에게 잘 보이다, 호감을 사다
- get on someone's bad side
- ~에게 미운털 박히다, 눈 밖에 나다
- give someone the silent treatment
- ~을 침묵으로 대하다, 무시하다
- keep one's distance
- 거리를 두다, 멀리하다
- go back on one's word
- 약속을 어기다, 말을 번복하다
- take something the wrong way
- ~을 오해하다, 잘못 받아들이다
- hold a grudge
- 원한을 품다, 앙심을 품다
- make peace with
- ~와 화해하다, 평화롭게 지내다
- come across
- ~한 인상을 주다
- confide in
- ~에게 털어놓다
- connect with
- ~와 공감하다, 소통하다
- confront an issue
- 문제에 직면하다
- cool off
- 진정하다, 식히다
- count on
- ~을 믿다, 의지하다
- dig in one's heels
- 고집을 부리다
- disclose information
- 정보를 공개하다
- draw attention to
- ~에 주의를 끌다
- drop a hint
- 힌트를 주다