개인정보처리방침

최종 수정일: 2026년 7월 26일

VocaMate(이하 "서비스")는 이용자의 개인정보를 중요하게 생각하며, 「개인정보 보호법」 및 관련 법령을 준수합니다. 본 방침은 서비스가 수집하는 개인정보의 항목, 수집 목적, 보존 기간, 제3자 제공 현황 등을 안내합니다.

1. 수집하는 개인정보 항목 및 목적

구분항목목적
선생님 회원가입이메일 주소, 비밀번호(암호화)계정 생성 및 로그인 인증
구독 결제카드사명, 카드 번호 끝 4자리구독 현황 표시 (실 카드 정보는 토스페이먼츠에서 관리)
학생 학습 기록학생이 직접 입력한 이름, 학습 점수학습 결과 저장 및 선생님 통계 제공
서비스 이용접속 IP, 브라우저 정보 (서버 로그)서비스 안정성 및 보안 관리

2. 개인정보 보존 기간

  • 회원 정보: 탈퇴 즉시 삭제
  • 결제 기록: 전자상거래법에 따라 5년 보존
  • 학생 학습 기록: 해당 단어장 삭제 또는 선생님 계정 탈퇴 시 삭제
  • 서버 접속 로그: 3개월

3. 개인정보의 제3자 제공

서비스는 아래의 경우에 한해 개인정보를 제3자에게 제공합니다.

제공 대상제공 항목목적
토스페이먼츠(주)이메일, 결제 정보구독 결제 처리
Google LLC (Gemini API)단어장 주제, 난이도 (이용자 입력값)AI 단어장 및 시험지 생성
Supabase Inc.이메일, 학습 데이터데이터베이스 및 인증 서비스
Vercel Inc.접속 IP, 요청 로그서비스 호스팅

위 경우 외에는 이용자의 동의 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.

4. YouTube API 서비스 이용

서비스는 유튜브 라이브 스트리밍 시청자 참여 기능(실시간 영어단어 퀴즈)을 위해 YouTube API Services를 이용합니다. 이 과정에서 라이브 채팅 메시지(작성자 이름, 채널 ID, 메시지 내용)를 실시간으로 조회하며, 정답 판정 즉시 폐기하고 별도로 저장하지 않습니다.

또한 자사가 직접 운영하는 유튜브 채널(“매일 영어 단어” 시리즈)에 교육용 영단어 숏폼·롱폼 영상을 자동으로 게시하기 위해서도 YouTube API Services를 이용합니다. 이 과정은 자사가 직접 제작한 영상 파일과 그 메타데이터(제목·설명·태그· 댓글)만을 업로드하며, 시청자를 포함한 제3자의 개인정보를 수집·저장하지 않습니다.

YouTube API Services 이용과 관련한 자세한 내용은 YouTube 서비스 약관 Google 개인정보처리방침을 참고하시기 바랍니다. 이용자는 언제든지 Google 계정 보안 설정에서 본 서비스에 대한 접근 권한을 철회할 수 있습니다.

5. 이용자의 권리

이용자는 언제든지 다음 권리를 행사할 수 있습니다.

  • 개인정보 열람 요청
  • 개인정보 수정 요청
  • 개인정보 삭제 요청 (서비스 내 회원탈퇴 기능 이용)
  • 개인정보 처리 정지 요청

권리 행사는 서비스 내 탈퇴 기능 또는 아래 문의처로 연락해 주세요.

6. 개인정보 보호책임자

7. 개정 이력

  • 2026년 4월 12일: 최초 제정
  • 2026년 7월 26일: YouTube API 서비스 이용 안내 추가
  • 2026년 8월 8일: YouTube API 서비스 이용 안내에 영상 자동 업로드 용도 추가